message.unknown = Ukendt meddelelse

error.identifier.property.notfound = Kan ikke fortolke identifikatoren ''{0}''
error.identifier.method.notfound = Kan ikke finde metodeudtryk for identifikatoren ''{0}'' (NULL)
error.identifier.method.notamethod = Kan ikke finde metodeudtryk for identifikatoren ''{0}'' (fandt {1} i stedet)
error.identifier.method.access = Kan ikke f\u00E5 adgang til metoden ''{0}''
error.identifier.method.invocation = Fejl under kald af metoden ''{0}'': {1}
error.property.base.null = M\u00E5l kan ikke n\u00E5s, basisudtrykket ''{0}'' blev fortolket til NULL
error.property.property.notfound = Kan ikke fortolke egenskaben ''{0}'' i ''{1}''
error.property.method.notfound = Kan ikke finde metoden ''{0}'' i ''{1}''
error.property.method.resolve = Kan ikke fortolke metoden ''{0}'' i ''{1}''
error.property.method.access = Kan ikke f\u00E5 adgang til metoden ''{0}'' i ''{1}''
error.property.method.invocation = Fejl under kald af metoden ''{0}'' i "{1}"
error.function.invocation = Fejl under kald af funktionen "{0}"
error.function.access = Kan ikke f\u00E5 adgang til funktionen ''{0}''
error.function.nomapper = Udtryk bruger funktioner, men ingen funktions-mapper blev angivet
error.function.notfound = Kunne ikke fortolke funktionen ''{0}''
error.function.params = Parametre for funktionen ''{0}'' matcher ikke

error.method.literal.void = Den forventede type ''void'' er ikke tilladt for litteralmetodeudtrykket ''{0}'' 
error.method.invalid = Udtrykket ''{0}'' er ikke et gyldigt metodeudtryk
error.method.notypes = Parametertyper m\u00E5 ikke v\u00E6re NULL
error.value.set.rvalue = Kan ikke s\u00E6tte v\u00E6rdi for et ikke-v\u00E6rdi-udtryk ''{0}''
error.value.notype = Forventet type m\u00E5 ikke v\u00E6re NULL
error.compare.types = Kan ikke sammenligne ''{0}'' og ''{1}''
error.coerce.type = Kan ikke tvinge fra {0} til {1}
error.coerce.value = Kan ikke tvinge ''{0}'' til {1}
error.negate = Kan ikke oph\u00E6ve ''{0}''
error.null = Udtryk kan ikke v\u00E6re NULL

error.scan = leksikalsk fejl i position {0}, fandt {1}, forventede {2}
error.parse = syntaksfejl i position {0}, fandt {1}, forventede {2}
error.build = Fejl under analyse af ''{0}'': {1}

error.config.builder = Fejl under oprettelse af builder: {1}
