adf.mf.resource.ADFInfoBundle_it={MSG_ATTEMPT_TO_GO_NEGATIVE_NESTING:"Tentativo di impostazione di un valore negativo nel livello di nidificazione per {0} {1}",MSG_LOGIN_TENANT_NAME:"Nome tenant",MSG_LOGIN_PASSWORD:"Password",MSG_LOGIN_USERNAME:"Nome utente",MSG_LOGIN_WELCOME:"Benvenuti",MSG_ERROR_IN_SCRIPT:"Errore JavaScript nello stadio {0}. Errore: {1}",MSG_ERROR_IN_LOGOUT:"Errore durante il tentativo di logout. Errore: {0}","oracle.core.ojdl.logging.MessageIdKeyResourceBundle":"",MSG_ERROR_IN_LOGIN:"Errore durante il tentativo di login. Errore: {0}",
MSG_ERROR_REGISTER_ACTIVATION_HANDLER:"Errore durante la registrazione dell''handler di attivazione. Codice di errore: {0}",MSG_LOGIN_TENANT_ID:"ID residente",LBL_WARNING_DISPLAY_STR:"Avvertenza",MSG_ERROR_TREENODEITERATOR_UPDATE_KEYS:"rilevato problema durante l''aggiornamento delle chiavi {0} - {1}",LBL_ERROR_DISPLAY_STR:"Errore",MSG_ERROR_MNGD_BEANS_NOT_SUPPORTED:"I bean gestiti in un ambiente non Java non sono supportati.",LBL_FATAL_DISPLAY_STR:"Irreversibile",MSG_UNABLE_TO_FETCH_SET:"impossibile recuperare il set - {0}",
MSG_ERROR_TREENODEITERATOR_UPDATE_PROVIDERS:"impossibile aggiornare il provider: cm non definito.",LBL_OK_DISPLAY_STR:"OK",MSG_ERROR_NOTIFYING_DATA_CHANGE_LISTENER:"Rilevato problema durante la notifica dei listener di modifica dati per {0}",MSG_ERROR_PROCESSING_PROVIDER_CHANGES:"Errore in processDataChangeEvent durante l''elaborazione delle modifiche provider {0}",MSG_ERROR_PURGING_CACHE:"Errore durante il tentativo di rimozione della cache - {0}",MSG_ERROR_UPDATING_CACHE:"Rilevato problema durante l'aggiornamento della cache a seguito di un evento di modifica dati.",
MSG_ADFMOBILE_NOT_FOUND:"ADFmf non riuscito sul comando {0}:{1} poich\u00e9 non \u00e8 stato possibile trovare la classe ADFMobile.",MSG_QUERY_PARAMETER_NOT_FOUND:"Parametro query ''{0}'' non trovato.",MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_UNIARY_OP_FOUND:"trovata operazione (unary) imprevista.",MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_BINARY_OP_FOUND:"trovata operazione (binary) imprevista.",MSG_EL_PARSER_NESTED_EL_NOT_SUPPORTED:"le espressioni EL nidificate non sono supportate.",MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_OPERATOR_FOUND:"trovato operatore imprevisto.",
LBL_CONFIRMATION_DISPLAY_STR:"Conferma",MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_TERNARY_OP_FOUND:"trovata operazione (ternary) imprevista.",LBL_INFO_DISPLAY_STR:"Informazioni",MSG_ERROR_IN_ERROR_CALLBACK:"Rilevato errore durante la chiamata del callback di errore",MSG_ERROR_IN_INDIVIDUAL_NOTIFICATION_CALLBACK:"Rilevato errore durante la chiamata del callback di notifica delle modifiche dei dati per {0}. Errore: {1}",MSG_ERROR_IN_BULK_NOTIFICATION_CALLBACK:"Rilevato errore durante la chiamata del callback di notifica delle modifiche dei dati bulk. Errore: {0}",
MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_STRING_FOUND:"trovata costante di stringa imprevista.",MSG_ERROR_PROCESSING_VAR_CHANGES:"Errore in processDataChangeEvent durante l''elaborazione delle modifiche delle variabili {0}",MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_VARIABLE_FOUND:"trovata variabile imprevista.",MSG_SET_LOCAL_VALUE_FAILED:"impostazione del valore locale non riuscita, chiamata in corso del o dei callback relativi a {0} non riusciti",MSG_ERROR_RESETTING_BINDING_CONTEXT:"Errore durante la reimpostazione del contesto di associazione. - {0}",
MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_NUMBER_CONSTANT_FOUND:"trovata costante numerica imprevista.",MSG_ERROR_CALLING_ERROR_HANDLERS:"Rilevato errore durante la chiamata degli handler di errore. - {0}",MSG_ERROR_PROCESSING_REMOVE_DATA_CHANGE:"Rilevato problema durante l''elaborazione della modifica dati (rimozione) per #''{{0}.collectionModel''} - {1}",MSG_ERROR_PROCESSING_CREATE_DATA_CHANGE:"Rilevato problema durante l''elaborazione della modifica dati (creazione) per #''{{0}.collectionModel''} - {1}",MSG_ERROR_PROCESSING_UPDATE_DATA_CHANGE:"Rilevato problema durante l''elaborazione della modifica dati (aggiornamento) per #''{{0}.collectionModel''} - {1}",
MSG_LOGIN_WARNING:"Errore: \u00e8 necessario immettere un nome utente e una password.",MSG_ERROR_IN_EL_PARSING:"Errore durante l''analisi EL: {0} -- [colonna {1}] {2}",MSG_EL_PARSER_UNABLE_TO_RESOLVE:"Impossibile risolvere {0} con le variabili specificate: ",MSG_EL_PARSER_INCORRECT_OPERANDS:"numero errato di operandi {0} - {1}",MSG_EL_PARSER_MISMATCH:"() o [] non corrispondente",MSG_EL_PARSER_MISSING_ENDING:"nessun indicatore di espressione finale trovato.",MSG_EL_PARSER_UNKNOWN_CHAR_FOUND:"trovato carattere sconosciuto ''{0}''.",
MSG_EL_PARSER_UNEXPECTED_CONSTANT_FOUND:"trovata costante imprevista.",MSG_ERROR_IN_REQUEST:"Richiesta: {0}, eccezione: {1}",MSG_SKIP_REMOTE_WRITE:"Java non \u00e8 disponibile, pertanto la scrittura remota verr\u00e0 saltata.",MSG_GETVALUE_FAILED_CB_ERROR:"recupero valore {0}th non riuscito, callback con errori - {1}",MSG_GETVALUE_SUCCESS_CB_ERROR:"recupero valore {0}th riuscito, callback con errori - {1}",MSG_EXCEPTION:"Eccezione: {0}",MSG_LOGIN_LOGIN_BUTTON_LABEL:"Login",MSG_LOGIN_EXIT_BUTTON_LABEL:"Esci dall'applicazione",
MSG_EXCEPTION_RESOLVING:"Eccezione: {0} durante il tentativo di risoluzione di: {1}",MSG_SET_LOCAL_VALUE_FAILED_CB:"impostazione del valore locale non riuscita, callback eseguito ma con restituzione - {0}",MSG_SET_LOCAL_VALUE_SUCCESS_CB_FAILED:"impostazione del valore locale riuscita, callback {0}th non riuscito con l''eccezione {1}",MSG_ERROR_PROCESSING_DATA_CHANGE_EVENT:"errore durante l''elaborazione dell''evento di modifica dati - {0}",MSG_UNABLE_TO_SET_DATA_CHANGE_VALS:"Impossibile impostare i valori dell''evento di modifica dati [{0}]"};