adf.mf.resource.AMXInfoBundle_fr={MSG_INVALID_ITERATION_KEY:"{0} n''est pas une cl\u00e9 d''it\u00e9ration valide",dvtm_geographicMap_FAILED_LOAD_API:"Impossible de charger la carte. V\u00e9rifiez votre connexion r\u00e9seau et rechargez la carte.",amx_selectManyCheckbox_ITEM_LABEL:"El\u00e9ment {0}",dvtm_geographicMap_LOADING_API:"Chargement de la carte...",MSG_ERROR_IN_ONDEVICEREADY:"Erreur dans onDeviceReady : {0}",MSG_ERROR_IN_SCRIPT:"Erreur dans Script {0} : {1}",MSG_AMX_MODEL_JSO_LOADED:"amx model.jso charg\u00e9 (mode de donn\u00e9es de simulation)",
MSG_NEW_LOGINBUTTON_FAILED:"Erreur lors de l''appel du nouvel \u00e9l\u00e9ment LoginButton(this) : {0}",MSG_AMX_DO_NOT_CALL_ADFMF_EL_INVOKE:"amx- n''appelle pas adf.mf.el.invoke({0})",MSG_ERROR_IN_ISCONNECTIONMULTITENANTAWARE:"Erreur dans isConnectionMultiTenantAware : {0}",MSG_LOGIN_FAILED:"Erreur dans _login : {0}",MSG_NO_MODEL_JSO_FOUND:"amx IMPORTANT forceMockData a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini sur True mais aucun fichier model.jso n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 (ou une erreur d'analyse est survenue), r\u00e9tablissement de forceMockData = FALSE. Les donn\u00e9es seront charg\u00e9es via Java.",
amx_carousel_TIP_SPIN_TO_PREVIOUS_ITEM:"Faire tourner le logement de plume vers l'\u00e9l\u00e9ment pr\u00e9c\u00e9dent",MSG_ONLOGIN_FAILED:"Erreur dans onLogin : {0}",amx_carousel_TIP_SPIN_TO_NEXT_ITEM:"Faire tourner le logement de plume vers l'\u00e9l\u00e9ment suivant",MSG_USERNAME_PASSWORD_MISSING:"Erreur : vous devez entrer le nom utilisateur et le mot de passe.","oracle.core.ojdl.logging.MessageIdKeyResourceBundle":"",amx_carousel_TIP_SPIN_THUMB:"Curseur de rotation du logement de plume",amx_carousel_TIP_SPIN_INFO_X_OF_Y:"{0} sur {1}",
amx_carousel_MSG_NO_DATA:"Aucun \u00e9l\u00e9ment \u00e0 afficher",amx_listView_MSG_LOAD_MORE_ROWS:"Charger plus de lignes...",dvtm_geographicMap_RELOAD_BUTTON_LABEL:"Recharger",MSG_LOGINBUTTON_CTOR_FAILED:"Erreur dans le constructeur LoginButton : {0}",MSG_LOGINAPI_MISSING:"API de connexion manquante dans JavaScript.",amx_popup_DISMISS_BUTTON_LABEL:"Fermer la fen\u00eatre instantan\u00e9e",MSG_ADFMOBILEACTIVATION_FAILED:"Erreur dans onADFMobileActivation : {0}",MSG_REGISTERINGACTIVATIONHANDLER_FAILED:"Erreur lors de l''inscription du gestionnaire d''activation ({0})",
MSG_LOGINBUTTON_MISSING:"Bouton de connexion introuvable.",amx_inputDate_LABEL_OK_BUTTON:"OK",MSG_CONVERTED:"''{0}'' converti vers ''{1}''",MSG_CONVERTING:"Conversion de ''{0}''...",amx_inputDate_LABEL_CANCEL_BUTTON:"Annuler",MSG_ENTER_A_VALUE:"Vous devez entrer une valeur.",amx_inputDate_LABEL_CLEAR_BUTTON:"Effacer",amx_panelSplitter_NAVIGATOR_TOGGLE_BUTTON:"Activation/d\u00e9sactivation du navigateur",MSG_DRAG_CTX_NULL:"dragCtx == NULL, non pris en compte (il s'agit probablement d'un chemin de code qui ne doit pas \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9)",
MSG_FAILED_TO_LOAD:"Echec du chargement de {0}",MSG_CURRENT_PAGE_FOLDER_FAILED:"\u00e9chec de amx.currentPageContainingFolder : {0}",MSG_LOADING:"Chargement",MSG_LOADED:"Charg\u00e9 : {0}",MSG_MAKE_A_SELECTION:"Vous devez effectuer au moins une s\u00e9lection.",MSG_DEPRECATED:"{0} est en phase d''abandon, utilisez {1} \u00e0 la place",amx_inputDate_LABEL_TIME_AM_ABBREVIATION:"AM",amx_inputDate_LABEL_TIME_PM_ABBREVIATION:"PM",amx_inputDate_LABEL_NOVEMBER_ABBREVIATION:"NOV",amx_inputDate_LABEL_DECEMBER_ABBREVIATION:"DEC",
amx_inputDate_LABEL_SET_DATE_TIME:"D\u00e9finir la date et l'heure",amx_inputDate_LABEL_SET_DATE:"D\u00e9finir la date",amx_inputDate_LABEL_SET_TIME:"D\u00e9finir l'heure",MSG_GETVALUE_EXCEPTION:"exception pour adf.el.getValue({0},...) {1}",MSG_GETVALUE_FAILED:"exception lors de l''obtention de {0} ; exception : {1}",MSG_NO_RENDERER:"Programme de recomposition introuvable pour : {0}",MSG_LOADBUNDLE_EXCEPTION:"exception renvoy\u00e9e par adf.invokeMethod(''oracle.adfmf.framework.api.Model'', ''loadBundle'', ''{0}'',''{1}'') {2}",
amx_inputDate_LABEL_SEPTEMBER_ABBREVIATION:"SEP",MSG_LOADBUNDLE_FAILED:"erreur renvoy\u00e9e par adf.invokeMethod(''oracle.adfmf.framework.api.Model'', ''loadBundle'', ''{0}'',''{1}'') {2}",amx_inputDate_LABEL_OCTOBER_ABBREVIATION:"OCT",MSG_SETVALUE_EXCEPTION:"exception pour adf.el.setValue({0},...) {1}",MSG_SETVALUE_FAILED:"exception lors de la d\u00e9finition de {0} ; exception : {1}",amx_inputDate_LABEL_AUGUST_ABBREVIATION:"AOU",MSG_UNHANDLED_NULL:"Un \u00e9l\u00e9ment ['.null'] n'a pas \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9 par processXmlNode, il s'agit certainement d'un bug",
MSG_LOADBUNDLE_SKIPPED:"adf.invokeMethod(''oracle.adfmf.framework.api.Model'', ''loadBundle'', ''{0}'',''{1}'') non appel\u00e9",MSG_INVOKEEL_EXCEPTION:"exception renvoy\u00e9e par adf.el.invoke({0},[],''void'',[]) : {1}",amx_selectManyChoice_LABEL_SELECTED_ITEM_COUNT:"{0} \u00e9l\u00e9ments",amx_inputDate_LABEL_JANUARY_ABBREVIATION:"JAN",amx_inputDate_LABEL_FEBRUARY_ABBREVIATION:"FEV",amx_inputDate_LABEL_MARCH_ABBREVIATION:"MAR",amx_inputDate_LABEL_APRIL_ABBREVIATION:"AVR",amx_inputDate_LABEL_MAY_ABBREVIATION:"MAI",
amx_inputDate_LABEL_JUNE_ABBREVIATION:"JUN",amx_inputDate_LABEL_JULY_ABBREVIATION:"JUL",MSG_CANT_POSTDISPLAY_NODE:"postDisplay impossible pour le noeud {0}",MSG_CANT_INIT_NODE:"impossible d''initialiser le noeud {0}",MSG_NOT_TRANSITIONING:"aucune transition",MSG_FAILED_LOAD_BUNDLE:"Echec du chargement de {0}.",MSG_AMX_INCLUDE_FAILED:"Echec lors de l''appel de adfmf.getAmxIncludeList {0}",amx_selectManyChoice_LABEL_BUTTON_CANCEL:"Annuler",amx_selectManyChoice_LABEL_BUTTON_SET:"D\u00e9finir",MSG_ITERATOR_FIRST_NEXT_ERROR:"Erreur lors de l''ex\u00e9cution du premier \u00e9l\u00e9ment/de l''\u00e9l\u00e9ment suivant dans l''it\u00e9rateur {0} {1}",
MSG_SET_CONTEXT_EMPTY_STRING_FAILED:"Echec de adf.setContext avec une cha\u00eene vide : {0}",MSG_SET_CONTEXT_FAILED:"Echec de adf.setContext(''{0}'') : {1}",MSG_CREATE_FAILED:"\u00e9chec de la cr\u00e9ation de m\u00e9thode pour la balise {0} : {1}",MSG_BATCH_DATA_CHANGE_FAILED:"exception lors de la gestion de la modification des donn\u00e9es du batch : {0}"};